方推官寄新茶

宋 · 曾巩

译文

采摘东溪最上春,壑源诸叶品尤新。

采摘东溪最上等的春茶,壑源各叶品质尤为新鲜。

龙团贡罢争先得,肯寄天涯主诺人。

龙团贡茶进献之后争先得到,你肯寄给天涯海角的主诺之人。

赏析

题解
此诗写方推官寄新茶。采摘东溪最上春壑源诸叶品尤新,龙团贡罢争先得肯寄天涯主诺人。

逐句解读
「采摘东溪最上春」采摘东溪最上等的春茶。

「壑源诸叶品尤新」壑源各叶品质尤其新鲜。

「龙团贡罢争先得」龙团贡茶之后争先得到。

「肯寄天涯主诺人」肯寄给天涯的主诺之人?

艺术手法
一、以品写茶:壑源诸叶品尤新以品尤新写新茶的品质。二、以贡写贵:龙团贡罢争先得以贡茶之后争先得写新茶的珍贵。三、以问写谢:肯寄天涯主诺人以反问写感谢之情。

总体评价
此诗以方推官寄新茶为题,写出了新茶的珍贵与感谢之情。龙团贡罢争先得肯寄天涯主诺人以贡茶之珍贵与肯寄之深情写感谢。全诗虽短而感激之情溢于言表。

相关诗词