百花台

宋 · 曾巩

译文

烟波与客同樽酒,风月全家上采舟。

在烟波浩渺中与客人共饮杯中酒,趁着清风明月全家登上采莲舟。

莫问台前花远近,试看何似武陵游。

不要问台前的花开得远近如何,且看这景象与武陵桃源之游有什么不同。

赏析

题解
此诗写百花台。烟波与客同樽酒风月全家上采舟,莫问台前花远近试看何似武陵游。

逐句解读
「烟波与客同樽酒」烟波之中与客人同饮樽酒。

「风月全家上采舟」风月之下全家登上采舟。

「莫问台前花远近」不要问台前花有多远多近。

「试看何似武陵游」试看何似武陵之游。

艺术手法
一、以乐写景:烟波与客同樽酒风月全家上采舟以饮酒泛舟写百花台之乐。二、以典写美:试看何似武陵游以武陵桃花源之典写百花台如世外桃源。

总体评价
此诗以百花台为题,写出了百花台的如世外桃源之美。烟波与客同樽酒风月全家上采舟以饮酒泛舟写百花台之乐,试看何似武陵游以武陵桃花源之典写百花台的美。全诗虽短而意境优美。

相关诗词