赠相士曾邵

宋 · 曾丰

译文

在在衣冠满坐倾

处处衣冠之士满座倾听倾倒

欲从言下得公卿

想从他的话中得知谁可做公卿

那知胸次重风鉴

哪知他胸中注重的是风鉴相术

不放舌端轻月评

不放舌端轻易品评人物

天地莫能逃气数

天地之间没有人能逃脱气数命运

江湖无处掩名声

江湖之中无处可以掩盖名声

鬼神推出中都去

鬼神将他推到京城去

乞与王侯断死生

让他为王侯判定生死穷通

赏析

题解
此诗为曾丰赠相士曾邵之作。诗人写相士曾邵在满座衣冠中不为权贵所动,以风鉴之术论人穷通寿夭,又感慨命运不可逃、名声不可掩。

逐句解读
「在在衣冠满坐倾」——处处衣冠之士满座倾听。

「欲从言下得公卿」——想从他的话中得知谁可做公卿。

「那知胸次重风鉴」——哪知他胸中注重风鉴之术。风鉴指相术。

「不放舌端轻月评」——不放舌端轻易品评。月评指品评人物。

「天地莫能逃气数」——天地之间没有人能逃脱气数命运。

「江湖无处掩名声」——江湖之中无处可以掩盖名声。

「鬼神推出中都去」——鬼神将他推到中都(京城)去。

「乞与王侯断死生」——让他为王侯判定生死穷通。

艺术手法
全诗以相士为描写对象。颔联"胸次重风鉴"与"不放舌端轻月评"对举,重内鉴而慎外评,写出相士的专业操守。颈联"天地莫能逃气数"与"江湖无处掩名声"对举,气数不可逃与名声不可掩,写出命运的必然与名望的不可遏制。尾联以"鬼神推出中都"与"乞与王侯断死生",以夸张手法写相士之术为鬼神所推、为王侯所用,极写其术之精。

总体评价
此诗写相士,既有对其相术精妙的赞叹,也有对命运不可逃避的感慨。

"天地莫能逃气数,江湖无处掩名声"一联,将命运的必然与名声的必然并举,蕴含了诗人对人生的深沉思考。

相关诗词