余蓄石屏风十游稚宜喜而求之辄遗其一侑以五绝 其二

宋 · 曾丰

译文

巨灵神手造江山,潜写为图置石间。

巨灵神用手造就了江山,暗中将图景写入石中。

岁久石为图所变,一重峦下一重湾。

年深日久石头被图景所改变,一重山峦之下便是一重水湾。

赏析

题解
此为石屏风五绝之二,继续以神话想象写石屏的来历。巨灵神手创造了江山,暗中写成图画置入石中,岁月久远石头被图画所改变,一重峦嶂下一重水湾,天然如画。

逐句解读
「巨灵神手造江山」——巨灵之神的手创造了江山。

「潜写为图置石间」——暗中写成图画置放在石头中间。

「岁久石为图所变」——年代久远石头被图画所改变。

「一重峦下一重湾」——一重山峦下面有一重水湾。

艺术手法
此诗以巨灵开山的神话为石屏纹理的来源。

"巨灵神手"用巨灵开华山之典——传说巨灵神手擘开华山使黄河东流,创造江山。

"潜写为图置石间"以"潜写"写出暗中作为——神灵将江山之图暗中写入石中。

"岁久石为图所变"写出石与图的互动——不是石上画图而是石被图所改变,石因图而有了山的形态。

"一重峦下一重湾"以具体的画面写石屏的纹理——峦与湾相间,山水相依,天然成画。全诗以巨灵造山的神话赋予石屏以神圣的来历,想象瑰丽。

总体评价
此诗以巨灵神造江山的神话写石屏的来历,"石为图所变"的想象独特——不是人画石而是石被画所改变,"一重峦下一重湾"的画面感强,是一首想象瑰丽的赏石诗。

相关诗词