欲入修门未果且留妙山逆旅书所见呈富阳大夫陈晃国

宋 · 曾丰

译文

诗肩重与毂尘摩

诗肩又与车毂尘土摩荡

旁县孤村邀我过

旁县的孤村邀请我经过

晏昼江山开调远

白昼江山展开悠远辽阔的格调

晴宵星月照临多

晴夜星月照临甚多

眼为幻使不由我

眼睛被幻象驱使不由自主

心与空俱无复它

心与空寂同在再无其他

百里一轮大圆镜

百里之间如一轮大圆镜

发匳开幭鉴如何

打开梳妆匣揭去覆盖来照鉴如何

赏析

题解
此诗写曾丰欲入修门未果,留妙山逆旅的所见所感。诗肩与毂尘摩荡,旁县孤村相邀,晏昼江山开阔、晴宵星月照临,眼为幻使、心与空俱,百里如一轮大圆镜映照一切。

逐句解读
「诗肩重与毂尘摩」写诗人的肩膀又与车毂的尘土摩擦,指再次踏上旅途。

「旁县孤村邀我过」写旁县的孤村邀请我经过。

「晏昼江山开调远」写白昼江山展开悠远的格调,"开调远"写出景色的开阔悠远。

「晴宵星月照临多」写晴夜星月照临甚多,写夜晚的明丽。

「眼为幻使不由我」写眼睛被幻象驱使不由自主,"幻使"指感官的被动。

「心与空俱无复它」写心与空寂同在再无其他,"与空俱"指心境的空明。

「百里一轮大圆镜」写百里之间如一轮大圆镜,以镜比喻天地的澄明。

「发匳开幭鉴如何」写打开梳妆匣揭去覆盖来照鉴如何,"匳"即梳妆匣,"幭"即覆盖物,比喻照鉴天地。

艺术手法
全诗以光学意象贯穿。

"大圆镜"以镜喻天地,是全诗的核心意象。

"眼为幻使"与"心与空俱"以感官的被动与心灵的主动对比。尾联"发匳开幭"以开镜的动作比喻心灵的开启,含蓄而精巧。

总体评价
此诗写旅中的感悟,将自然景观与心灵观照相融合。

"百里一轮大圆镜"是全诗最精彩的意象,将天地比作一面澄明的大镜,格调清远而意境深邃。

相关诗词