犹子松字茂之者庆长兄之子也有志于学乐从余游岁在庚戌偕至广西谈经论文次授二诗 其一

宋 · 曾丰

译文

廼翁穷古学,之子广家声。

你父亲穷究古学,你这孩子广大家族声名。

头不容高枕,心无外短檠。

头颅不允许高枕安睡,心中除了灯下苦读别无他念。

床头周易熟,角上汉书精。

床头的《周易》已经烂熟于心,案角的《汉书》也精研通透。

更得贤师友,终当大有成。

再能得到贤良的师友指引,最终必定能大有成就。

赏析

题解
此诗犹子松字茂之者庆长兄之子也有志于学乐从余游岁在庚戌偕至广西谈经论文次授二诗其一。乃翁穷古学,之子广家声,头不容高枕,心无外短檠。床头周易熟,角上汉书精,更得贤师友,终当大有成。

逐句解读
「廼翁穷古学,之子广家声」乃翁穷古学,之子广家声。

「头不容高枕,心无外短檠」头不容高枕,心无外短檠。

「床头周易熟,角上汉书精」床头周易熟,角上汉书精。

「更得贤师友,终当大有成」更得贤师友,终当大有成。

艺术手法
一「头不容高枕心无外短檠」的勤学:头不得高枕而卧,心不外求唯有短檠灯火。二「周易熟汉书精」的学养:易学精熟、史学精深。三「更得贤师友终当大有成」的期许:有贤师益友相辅,必有大成。

总体评价

相关诗词