有悼

宋 · 曾丰

译文

苎麻功敏裕,苹藻意精忱。

纺织苎麻勤劳敏捷丰裕,采苹荐藻心意虔诚精到。

和气分珠树,悲声寄藁砧。

和善之气分得珠树之瑞,悲痛之声寄托于藁砧之辞。

一天无后望,三纪有初心。

一朝失去后嗣之望,三十六年间初心不改。

后土相知处,千秋墓草深。

后土神明相知之处,千秋万代墓草已深。

赏析

题解
此诗为悼亡之作。以「苎麻功敏裕,苹藻意精忱」写亡者勤于纺织、诚于祭祀的贤德,以「和气分珠树,悲声寄藁砧」写其和气所化如珠树之美、悲声所寄如藁砧之哀,以「一天无后望,三纪有初心」写其无后之憾与初心之坚,末以「后土相知处,千秋墓草深」写黄土之下的相知与千秋之久的墓草。

逐句解读
「苎麻功敏裕,苹藻意精忱」纺织苎麻之功敏捷丰裕,祭祀苹藻之意精诚恳切。写其勤劳与虔诚。

「和气分珠树,悲声寄藁砧」和气分出如珠树之美,悲声寄托于藁砧(丧夫之妇)之哀。和气之泽与丧夫之悲并存。

「一天无后望,三纪有初心」一天之内失去了后望(无后之痛),三纪之久仍守着初心。无后之憾与坚贞之守。

「后土相知处,千秋墓草深」后土之下相知之处,千秋之后墓草深深。黄土为伴、墓草长青。

艺术手法
一、对仗工整:苎麻对苹藻、和气对悲声、珠树对藁砧,工整而有内涵。二、悲喜交织:和气分珠树之喜与悲声寄藁砧之哀交织,人生之复杂如实呈现。三、永恒收束:「千秋墓草深」以千秋之长与墓草之深写永恒之寂,余味无尽。

总体评价
此诗悼亡而含蓄深沉,「和气分珠树,悲声寄藁砧」一联悲喜交织,写出了亡者一生的复杂况味。末以「千秋墓草深」收束,不着一悲字而悲意无穷,含蓄之至。

相关诗词