迎仓使李监丞八绝 其一

宋 · 曾丰

译文

妙龄徒手掇科名

年轻时空手便摘取了科名

发轫风云九万程

乘风云起程九万里之遥

捷径何妨聊决起

走捷径又何妨姑且振翅飞起

通途自分且徐行

走上通途自当从容徐行

赏析

题解
此诗迎仓使李监丞,赞其少年得志。妙龄徒手掇取科名,发轫风云九万里程。捷径何妨聊一决起,通途自分且徐行——写其科举之路与仕途展望。

逐句解读
「妙龄徒手掇科名」——妙龄之时徒手掇取科名。

「发轫风云九万程」——发轫之时如风云九万里之程。

「捷径何妨聊决起」——走捷径何妨聊且决然起飞。

「通途自分且徐行」——走通途则自己且慢慢前行。

艺术手法
此诗以鹏鸟之喻赞李监丞的仕途。

"妙龄徒手掇科名"以"徒手"(空手,无凭藉)写出——年少便空手取得功名,不靠门第荫庇。

"发轫风云九万程"以"发轫"(出发)和"九万程"(庄子鹏鸟"抟扶摇而上者九万里")写出——仕途起步便如鹏鸟高飞。

"捷径何妨聊决起"以"捷径"与"决起"写出——即使走捷径也无妨,因为决然起飞的勇气令人钦佩。

"通途自分且徐行"以"通途"与"徐行"写出——走正途则从容不迫,"自分"(自知之明)写出其把握分寸的智慧。全诗以鹏鸟之喻写仕途,既赞美其锐气又肯定其从容。

总体评价
此诗以鹏鸟"九万程"之喻赞李监丞的仕途起步,"捷径何妨聊决起"与"通途自分且徐行"既赞其锐气又许其从容,气度不凡,是一首格调高远的迎迓诗。

相关诗词