迎仓使李监丞八绝 其二

宋 · 曾丰

译文

一尉初收百里尘

一位县尉初上任,收抚百里之地的尘务

一同寻访万家春

一同寻访万家百姓的春意

留中幸到争先处

留在朝廷有幸到了争先之处

请外甘为勇退人

请求外放,甘心做那急流勇退之人

赏析

题解
此为迎仓使李监丞之二,写其仕途选择。一尉初收百里之尘,一同寻访万家之春。留中幸到争先之处,请外甘为勇退之人——写其在京中争先与请外勇退的矛盾选择。

逐句解读
「一尉初收百里尘」——一尉初收百里之尘(初任县尉治理一方)。

「一同寻访万家春」——一同寻访万家之春。

「留中幸到争先处」——留京中幸而到了争先之处。

「请外甘为勇退人」——请外任甘为勇退之人。

艺术手法
此诗以仕途选择写李监丞的品格。

"一尉初收百里尘"以"百里"(县尉辖区)写出其仕途起点——从基层做起。

"一同寻访万家春"以"万家春"写出——寻访百姓的安乐,"春"字写出施政的温度。

"留中幸到争先处"以"留中"(留在京中)与"争先"写出——在京中可以争先,占据有利位置。

"请外甘为勇退人"以"请外"(请求外放)与"勇退"写出——却选择外放,甘愿做勇退之人。全诗以"争先"与"勇退"的对比,写出了李监丞不恋京中权位而愿外放实干的选择。

总体评价
此诗以"留中争先"与"请外勇退"的对比写李监丞的仕途选择,"甘为勇退人"的品格令人敬佩,是一首赞美务实品格的迎迓诗。

相关诗词