续赴罗少卿饭坐上点和前韵

宋 · 曾丰

译文

孤吟成锢疾,旅坐失牢愁。

独自吟诗已成了一种积习,旅途中闲坐消解了深愁。

昼气溟银海,春风沸玉舟。

白日的雾气弥漫如银海,春风吹拂让玉舟中的酒沸腾。

诙谐狂后出,汗漫醉中游。

诙谐之语在狂放之后才说出,漫无边际地在醉意中神游。

已忘行藏事,从渠自倚楼。

已经忘却了出仕与隐退之事,随他自去倚楼远眺吧。

赏析

题解
此诗续赴罗少卿饭坐上点和前韵。孤吟成锢疾,旅坐失牢愁,昼气溟银海,春风沸玉舟。诙谐狂后出,汗漫醉中游,已忘行藏事,从渠自倚楼。

逐句解读
「孤吟成锢疾,旅坐失牢愁」孤吟成锢疾,旅坐失牢愁。

「昼气溟银海,春风沸玉舟」昼气溟银海,春风沸玉舟。

「诙谐狂后出,汗漫醉中游」诙谐狂后出,汗漫醉中游。

「已忘行藏事,从渠自倚楼」已忘行藏事,从渠自倚楼。

艺术手法
一「孤吟成锢疾」的自况:吟诗成癖如锢疾,不可救药。二「诙谐狂后出汗漫醉中游」的放达:酒后诙谐、醉中漫游,是真性情。三「已忘行藏事从渠自倚楼」的忘机:行藏之念已忘,任人倚楼。

总体评价

相关诗词