戊申除夕送岁

宋 · 曾丰

译文

四十余番送岁回

四十多次送岁回旋了

百年身世半摧颓

百年的人生已半数摧颓衰败

更将四十余番送

如果再过四十多次送岁

岁定相辞不复来

岁月一定会告别不再回来了

赏析

题解
此诗写戊申年除夕送岁的感慨。四十余次送岁回旋,百年身世已半数摧颓。若再过四十余次送岁,岁月定会告别不再回来,写出对时光流逝与生命有限的深切感悟。

逐句解读
「四十余番送岁回」——四十多次送岁回旋了。

「百年身世半摧颓」——百年的人生已半数摧颓衰败。

「更将四十余番送」——如果再过四十多次送岁。

「岁定相辞不复来」——岁月一定会告别不再回来了。

艺术手法
此诗以数字和时间的推算写生命之忧。

"四十余番"即四十多年,"百年身世半摧颓"以"半"字点出人生已过半。后两句是推算——如果再过四十多年(即到八十多岁),岁月一定会永远告别。

"岁定相辞不复来"以"定"字写出必然,"不复来"写出不可逆。全诗以简单的数字推算揭示深刻的生命哲理——时间是有限的,每送一次岁就少一年。语言朴素而情感沉重,没有华丽的修辞却直击人心。

总体评价
此诗以朴素的时间推算写出生命有限的沉重感悟,"百年身世半摧颓"的感叹与"岁定相辞不复来"的必然交织,语言极简而情感极深,是一首直击人心的感怀诗。

相关诗词