我归遭雨 其三

宋 · 曾丰

译文

莫予我居,居于公宇。

不要给我私居,我住的是公家之房舍。

我归遭雨,我不以为苦也。

我归途遭遇大雨,我不认为这是苦。

赏析

题解
此为《我归遭雨》第三首,与前两首同体,从居所方面表达受公家之恩的感恩心态。三首诗合而观之,食、衣、住三者皆受公恩,归途遭雨又何足言苦,感恩之情层层递进。

逐句解读
「莫予我居,居于公宇」不要给我私居,我住的是公家的房舍。

「我归遭雨,我不以为苦也」我归途遭遇大雨,我不认为这是苦。

艺术手法
三首诗'食于公庾''衣于公府''居于公宇'形成完整的排比,衣、食、住涵盖了生活全部所需,感恩之意不言自明。

总体评价

相关诗词