送钟上舍应禧

宋 · 曾丰

译文

向上机关口挂壁,一言且蔽诗三百。

高深的道理简直让人张口结舌,一句话便能概括《诗经》三百篇。

胸次融成安乐窝,笔头点出华胥国。

胸中融汇成一个安乐之窝,笔下点画出华胥国般的理想世界。

诚然甚正□而葩,要会百家归一家。

确实是极为端正(缺字)而华美,关键在于融会百家归于一家。

从建极来都有准,出游尘外始无瑕。

从建立准则以来都有标准可循,超脱尘世之外才称得上无瑕。

赏析

题解
此诗送钟上舍应禧。向上机关口挂壁,一言且蔽诗三百,胸次融成安乐窝,笔头点出华胥国。诚然甚正□而葩,要会百家归一家,从建极来都有准,出游尘外始无瑕。

逐句解读
「向上机关口挂壁,一言且蔽诗三百」向上机关口挂壁上,一言可以蔽之诗三百。

「胸次融成安乐窝,笔头点出华胥国」胸次融成安乐之窝,笔头点出华胥之国。

「诚然甚正□而葩,要会百家归一家」诚然甚正而又华美,要会百家归于一家。

「从建极来都有准,出游尘外始无瑕」从建立皇极以来都有准则,出游尘外才开始无瑕。

艺术手法
一、「一言蔽诗三百」的化用:孔子「诗三百,一言以蔽之,曰思无邪」,以极简驭极繁。二、安乐窝与华胥国的双境:胸中安乐是内境,笔下华胥是外境,内外皆超越现实。三、「百家归一家」的统合:不是否定百家,而是以一统百,这是理学家的学术理想。

总体评价

相关诗词