试宜黄侯湛墨 其一

宋 · 曾丰

译文

夸灶传家祖赤松,吹烟授道悟元宗。

夸耀灶火传家始祖是赤松子,吹烟授道悟得玄元之宗。

初怀不拟潘衡贡,晚趣宁便薛稷封。

初时心怀不愿比附潘衡进贡,晚年志趣宁可效仿薛稷封存。

赏析

题解
此诗为试宜黄侯湛墨二首之一,以墨的传承谱系写墨的品质。夸耀灶传家祖师赤松子,吹烟授道悟得元宗。初意不拟如潘衡贡墨,晚年志趣岂肯如薛稷封侯。

逐句解读
「夸灶传家祖赤松」——夸耀灶传家的祖师是赤松子。

「吹烟授道悟元宗」——吹烟传授道术悟得玄元之宗。

「初怀不拟潘衡贡」——初意不打算像潘衡那样进贡。

「晚趣宁便薛稷封」——晚年的志趣岂肯如薛稷那样封侯。

艺术手法
此诗以墨的谱系和品格为内容。

"灶传家祖赤松"以赤松子(古代仙人)为墨的祖师——墨出自烟(烧松取烟),赤松子与松有关,故为墨之祖。

"吹烟授道悟元宗"以"吹烟"(制墨的工序)与"元宗"(玄元之宗)结合,将制墨工艺提升为道术。

"潘衡贡"指潘谷、李廷珪等制墨名家以贡墨闻名,"不拟"写出不追求贡墨的名利。

"薛稷封"以薛稷(唐代书画家)喻封侯之欲,"宁便"即岂肯,写出晚年志趣不在功名。全诗以仙道谱系赋予墨以精神品格,将制墨从工艺提升为修道。

总体评价
此诗以赤松子为墨之祖师,将制墨工艺提升为修道之术,"不拟潘衡贡""宁便薛稷封"写出墨的品格追求不在名利而在道义,是一首品格高洁的咏墨诗。

相关诗词