试宜黄侯湛墨 其二

宋 · 曾丰

译文

逢时不敢爱玄香,摹写尧文重舜章。

逢此盛世不敢吝惜这玄香之墨,临摹尧帝的文辞、推崇舜帝的典章。

天地已归经纬里,豹囊深处自含光。

天地已然归于经纬法度之中,豹皮囊深处自然蕴藏着光芒。

赏析

题解
此为试宜黄侯湛墨之二,写此墨逢时不敢爱惜玄香,要用来摹写尧之文重舜之章。天地已归入经纬之中,豹囊深处自然含光——墨虽藏于囊中却自有光华。

逐句解读
「逢时不敢爱玄香」——逢到其时不敢吝惜玄香(墨香)。

「摹写尧文重舜章」——摹写尧帝的文章看重舜帝的篇章。

「天地已归经纬里」——天地已经归入经纬(文理秩序)之中。

「豹囊深处自含光」——豹皮囊的深处自然含着光华。

艺术手法
此诗以墨的功用与品格为内容。

"逢时不敢爱玄香"以"不敢爱"写出慷慨——好墨当用于好时,不可惜墨。

"摹写尧文重舜章"以"尧文舜章"喻最正统崇高的文字——墨用于书写圣贤之文,方为得其所。

"天地已归经纬里"以"经纬"(织物的纵横线条)喻文章的结构秩序——天地万物皆可入文。

"豹囊深处自含光"以"豹囊"(藏墨的豹皮袋)与"含光"写出墨的品格——虽藏于深处不露锋芒,却自然含有光华,"自含光"即内蕴而不炫耀。全诗从墨的慷慨使用到内在光华,写出了"用之则行、舍之则藏"的品格。

总体评价
此诗以"摹写尧文重舜章"写墨的正大用途,以"豹囊深处自含光"写墨的内在品格,慷慨与含蓄兼备,将墨的品格写得光明正大又内敛深沉,是一首格调庄重的咏墨诗。

相关诗词