社前雷雨连旬

宋 · 曾丰

译文

社到如今已有涯

社日到了如今已有定期

阴罅阳隙卒乘之

阴气有空隙阳气便突然乘虚而入

风雷撼夜何相激

风雷震撼夜空为何如此激烈

桃李催春不自支

桃李被催促着开花却支撑不住

鸿狃犹寒忘去计

鸿雁习惯了寒冷忘记了南归的打算

燕疑未暖爽来期

燕子疑心天还没暖错过了归来的日期

杜鹃毋怨鶑毋喜

杜鹃不必悲怨黄莺也不必欢喜

春早春迟自有时

春天来早来迟自有其时节

赏析

题解
此诗写春社前雷雨连旬的异常天气。风雷激荡,桃李难支,鸿雁忘归,燕子迟来,诗人劝杜鹃和黄莺不必悲喜,春天迟早自有定时,表现出顺应自然的达观态度。

逐句解读
「社到如今已有涯」写社日到了如今已有定期,"有涯"指有期限。

「阴罅阳隙卒乘之」写阴气有空隙阳气便乘虚而入,"罅"即缝隙,"卒乘之"即突然乘入,写阴阳交替。

「风雷撼夜何相激」写风雷震撼夜空为何如此激荡,疑问语气写出对异常天气的困惑。

「桃李催春不自支」写桃李被催促着开花却支撑不住,"不自支"写春花的脆弱。

「鸿狃犹寒忘去计」写鸿雁习惯了寒冷忘记了南归的计划,"狃"即习以为常。

「燕疑未暖爽来期」写燕子疑心天尚未暖而错过了归来的日期,"爽"即差失。

「杜鹃毋怨鶑毋喜」写杜鹃不要悲怨黄莺也不要欢喜,劝诫鸟儿不必因春迟而悲喜。

「春早春迟自有时」写春天来早来迟自有其时节,以自然之理宽慰万物。

艺术手法
全诗以拟人手法写自然。鸿雁"忘去计"、燕子"爽来期",将候鸟赋予人的心理活动,生动有趣。尾联"毋怨""毋喜"以直接劝诫的方式议论,"春早春迟自有时"以理语作结,直截有力。

总体评价
此诗以异常天气为题材,从自然现象中提炼出顺应天时的哲理。全诗描写细腻而议论从容,末联的达观之语化解了前文的焦虑,体现了宋诗以理观物的特色。

相关诗词