上广东运副马少卿寿十口号 其二

宋 · 曾丰

译文

客星又转作魁星,蚤应文科策汉庭。

客星又转变为魁星,早该在文科对策中被朝廷任用。

紫气初来朝北极,长鹍一奋刷南溟。

紫气初次来临朝拜北极,大鹏一振翅飞越南溟。

赏析

题解
此为寿诗十首之二,继续以星象喻仕途。客星转为魁星(科举之星),赞马少卿早应文科策论汉庭,如紫气朝北、长鲲奋击南溟,气势非凡。

逐句解读
「客星又转作魁星」——客星又转为了魁星,即科举之星。

「蚤应文科策汉庭」——早就应该以文科策论应举于汉庭。

「紫气初来朝北极」——紫气初次来朝拜北极星。

「长鹍一奋刷南溟」——大鲲一举奋飞,冲刷南溟之水。

艺术手法
此诗继续以星象转换串联。

"魁星"是科举文运之星,与"客星"的转换暗示马少卿从隐逸到入仕的变化。次句"蚤应文科"的"蚤"同"早",赞美其早有文才。后两句以"紫气朝北"与"长鲲奋南"对举——紫气东来朝北极喻入朝受重用,"长鲲"用《庄子》鲲鹏之典喻远大志向。

"一奋刷南溟"的"刷"字极为有力,鲲鹏振翅而海水为之冲刷,气势磅礴。全诗以星象—祥瑞—神话三层意象叠加,气象宏大。

总体评价
此诗以魁星之喻写马少卿的科举入仕,紫气朝北与长鲲奋南的意象对举壮阔有力。全篇从星象到气象再到神话,层层推进,气势雄迈,是一首格调高昂的寿诗。

相关诗词