取清苦廉正为韵课四古风呈漕使苏叔子 其三

宋 · 曾丰

译文

夷齐饿至死,利固非所餂。

伯夷叔齐饿至死,利禄本就不是他们所贪求的。

赢取万世名,犹疑未为廉。

赢得万世美名,还怀疑是否称得上廉。

了无近名事,始不犯世嫌。

完全没有近名之事,才不犯世俗之嫌。

贪廉公两忘,退与大道潜。

贪与廉两相忘却,退隐而与大道潜行。

赏析

题解
此为四古风第三首,以'廉'为韵。以伯夷叔齐之饿论证廉之极义——不求名、不犯嫌,贪廉两忘而与大道潜行。

逐句解读
「夷齐饿至死,利固非所餂」伯夷叔齐饿至死,利禄本就不是他们所贪求的。

「赢取万世名,犹疑未为廉」赢得万世美名,还怀疑是否称得上廉。

「了无近名事,始不犯世嫌」完全没有近名之事,才不犯世俗之嫌。

「贪廉公两忘,退与大道潜」贪与廉两相忘却,退隐而与大道潜行。

艺术手法
一、层层递进:不求利→不近名→不犯嫌→贪廉两忘,四层递进,将'廉'的概念不断深化。二、超越二元:「贪廉公两忘」是全诗核心,超越了廉与贪的对立,达到与道合一的境界。

总体评价

相关诗词