罗子琳来就广漕试予以檄出至西江峡口怀古感兴两篇寄子琳后篇救子琳穷病也 其一

宋 · 曾丰

译文

自朝连夕去,由海入江来。

从早晨直到傍晚一路前行,从大海转入江水而来。

紫石岩前出,青山峡外开。

紫石岩在眼前出现,青翠山峦在峡口外豁然展开。

秦贪徒郡县,粤僭强楼台。

秦朝贪暴只是空设郡县,南越僭越妄建豪华楼台。

陆贾严夫子,千年一倚桅。

陆贾和严夫子,千年之后我倚靠船桅遥想。

赏析

题解
此诗罗子琳来就广漕试予以檄出至西江峡口怀古感兴其一。自朝连夕而去,由海入江而来,紫石岩前出,青山峡外开。秦贪徒设郡县,粤僭强建楼台,陆贾严夫子,千年一倚桅。

逐句解读
「自朝连夕去,由海入江来」自朝连夕而去,由海入江而来。

「紫石岩前出,青山峡外开」紫石岩前出,青山峡外开。

「秦贪徒郡县,粤僭强楼台」秦贪徒设郡县,越僭强建楼台。

「陆贾严夫子,千年一倚桅」陆贾与严夫子,千年一倚桅。

艺术手法
一、「紫石岩」「青山峡」的峡口胜景:西江峡口的壮丽山水。二、「秦贪」「粤僭」的历史批评:秦设郡县出于贪欲,南越僭号出于强横。三、「陆贾严夫子千年一倚桅」的追慕:陆贾说南越、严助平东越,千载才有一人倚桅至此。

总体评价

相关诗词