落南二年无人相牵挽诗几于废罗子琳跫然至止喜而赋长韵

宋 · 曾丰

译文

冷落江西香火缘

冷落了江西的诗文传承之缘

岭南人少问吾传

岭南很少有人问及我的诗文传承

一行水陆余千里

一路水陆行程剩余千里之遥

两岁风花仅百篇

两年间的风花诗作仅有百篇

句眼竟谁知落处

诗句精妙之处究竟有谁懂得其落处

古囊长是挂闲边

装诗稿的古囊长久挂在闲置之处

獿人常试斲泥手

匠人常试着施展雕塑泥像的手艺

客里相逢喜欲颠

在客居之中相逢高兴得几乎发狂

赏析

题解
此诗为曾丰落南二年无人相与论诗,几乎废诗,罗子琳远道来访,喜而赋长韵。诗中写岭南做官的诗学孤独与友人来访的欣喜。

逐句解读
「冷落江西香火缘」——冷落了江西的诗文传承之缘。香火缘指诗文传承。

「岭南人少问吾传」——岭南很少有人问及我的诗文传承。

「一行水陆余千里」——一路水陆行程剩余千里,指距离遥远。

「两岁风花仅百篇」——两年间风花诗仅百篇,写诗作之少。

「句眼竟谁知落处」——诗句的关键之处究竟有谁知道落在何处?句眼指诗句中精妙的字眼。

「古囊长是挂闲边」——装诗稿的古囊长久挂在闲处。

「獿人常试斲泥手」——匠人常试着施展斲泥的手艺。獿人为古代匠人,斲泥指雕塑泥像,喻写诗的技艺。

「客里相逢喜欲颠」——在客居中相逢高兴得几乎发狂。

艺术手法
全诗以"冷落"开篇,以"喜欲颠"收束,情感由抑到扬。颔联"水陆余千里"与"风花仅百篇"对举,空间之远与时间之寡,写出岭南诗学孤寂。颈联"句眼谁知"与"古囊挂闲",知音难觅与诗稿闲置,写才华无赏之叹。尾联以匠人斲泥为喻,既写自己仍在磨练诗艺,也写终于遇到知音的狂喜。

总体评价
此诗写诗人的岭南诗学孤独,以及知音来访的狂喜。

"句眼竟谁知落处,古囊长是挂闲边"一联,将知音难觅的苦闷写得深沉。尾联"喜欲颠"三字,将压抑两年的诗学孤独一朝释放,情感爆发力强。

相关诗词