灵山

宋 · 曾丰

译文

三过灵山总有缘,晓无逗霭晚无烟。

三次经过灵山总是有缘,清晨没有停留的云霭,傍晚也没有炊烟。

横眠吴楚中央地,高拄东南半壁天。

横卧在吴楚两地的中央,高高撑起东南半壁天空。

芝草本为人所上,水晶犹得气之偏。

灵芝仙草本是人所推崇的,水晶也是得到了偏颇的灵气。

山灵还有中原意,更为时生十数贤。

山灵仍然怀有中原的心意,还要为当今之世再造就十几位贤才。

赏析

题解
此诗为曾丰咏灵山之作。灵山在今江西上饶,为道教名山。诗人三次经过灵山,写其横卧吴楚、高拄东南的雄伟气势,又以山灵尚有中原之意,期冀再出贤才。

逐句解读
「三过灵山总有缘」——三次经过灵山总是有缘。

「晓无逗霭晚无烟」——早晨没有留滞的云霭,傍晚没有烟雾。写灵山天气清朗。

「横眠吴楚中央地」——横卧在吴楚的中央之地。灵山地处吴楚之间。

「高拄东南半壁天」——高耸支撑着东南半壁天空。

「芝草本为人所上」——灵芝仙草本为人所采献。

「水晶犹得气之偏」——水晶还得了灵气的偏颇。

「山灵还有中原意」——山灵还有对中原的向往之意。

「更为时生十数贤」——更为当今之世再降生十数位贤才。

艺术手法
全诗以灵山的气势为核心。颔联"横眠吴楚"与"高拄东南"对举,横与高的空间维度,写出灵山的雄伟。颈联"芝草为人所上"与"水晶得气之偏"对举,灵草为外求之物而水晶为内得之气,写灵山的物产特色。尾联以"山灵还有中原意"与"更为时生十数贤"收束,将山之灵与人之贤相连,期冀灵山之灵气孕育出济世之才。

总体评价
此诗写灵山的雄伟气势与灵秀之气。

"横眠吴楚中央地,高拄东南半壁天"一联,以横与高的空间意象写出灵山的磅礴气象。

"山灵还有中原意,更为时生十数贤"以山的灵气期冀人才之出,将自然之灵与人文之贤相联系,立意深远。

相关诗词