归途值去客

宋 · 曾丰

译文

岁晚乾坤闭未开

岁末天地闭塞尚未重新开启

地中方蛰振天雷

地中蛰伏之物方才如雷震动

山云已觉成轻出

山间云气已觉得是轻率地出山

塞鴈何为独远来

边塞的大雁为何偏偏远道而来

失学齐侯随马去

不学无术的齐侯随着马匹而去

甘为墨子叱车回

甘愿像墨子那样被叱回车折返

从今行止休多问

从今以后行止不必再多追问

有尼安知不有推

有阻尼怎知不会从中生出推助

赏析

题解
此诗为曾丰归途中遇到出行之人有感而作。诗人在归途中反思行止之道,以齐侯失学、墨子回车等典故表达对行止的达观态度。

逐句解读
「岁晚乾坤闭未开」——岁末天地闭塞尚未开启。

「地中方蛰振天雷」——地中蛰伏之物方才震动天雷。用《周易》复卦"雷在地中"之象。

「山云已觉成轻出」——山间云气已觉得轻率地出山。

「塞鴈何为独远来」——边塞的大雁为何偏偏远道而来?
「失学齐侯随马去」——失学的齐侯随马而去。用齐侯失学之典,指不学无术者得势。

「甘为墨子叱车回」——甘愿像墨子被叱回车。墨子曾驾车出行,遇逆而回。

「从今行止休多问」——从今以后行止不必多问。

「有尼安知不有推」——有阻尼怎知不会有推助?尼指止,推指进。

艺术手法
全诗以《周易》"雷在地中"的卦象开篇,奠定哲思基调。颔联"山云轻出"与"塞雁远来"对举,出与来、轻与远,写行止的辩证。颈联"失学齐侯"与"墨子回车"对举,一不学而进,一有道而退,以历史典故论行止之辨。尾联"有尼安知不有推",以阻尼与推助的辩证关系收束,蕴含深意:人生的止与行相互转化。

总体评价
此诗以归途遇客为契机,反思行止之道。

"有尼安知不有推"一句最为精警,以阻尼中含推助的辩证思想,写出人生进退的复杂性。全诗以理入诗,体现了宋诗重思辨的特色。

相关诗词