癸丑秋游疏山首坐玑上人以其尝在五羊相识求诗

宋 · 曾丰

译文

达磨泉华涌,曹溪水线开。

达磨泉的泉水如花般涌出,曹溪的水脉如线般展开。

何从南派出,而过北宗来。

从何处由南宗分出,却又经过北宗而来。

眼勘江西破,肩担法窟回。

慧眼勘破了江西禅法的奥义,肩上担着法窟的传承归来。

少伸龙象蹋,无复说黄梅。

稍微施展龙象般的踏步之力,不必再论说黄梅的传承了。

赏析

题解
此诗癸丑秋游疏山首坐玑上人以其尝在五羊相识求诗。达磨泉华涌,曹溪水线开,何从南派出,而过北宗来。眼勘江西破,肩担法窟回,少伸龙象蹋,无复说黄梅。

逐句解读
「达磨泉华涌,曹溪水线开」达磨泉华涌,曹溪水线开。

「何从南派出,而过北宗来」何从南派出,而过北宗来。

「眼勘江西破,肩担法窟回」眼勘江西破,肩担法窟回。

「少伸龙象蹋,无复说黄梅」少伸龙象蹋,无复说黄梅。

艺术手法
一「南派出北宗来」的禅宗南北:南宗出于曹溪而北宗传法不同,玑上人之传承。二「眼勘江西破」的禅风:江西禅以勘破为功。三「无复说黄梅」的超越:不必再论黄梅五祖之传,禅已超越门户。

总体评价

相关诗词