管文彻通易学自冠入场屋垂老未谐文公诗人品题至成轴

宋 · 曾丰

译文

世业余方册

世代家业全在书册之中

生涯只短檠

一生只有那矮小的灯檠相伴

韦编闲里绝

读书太勤连编竹简的皮绳也磨断了

髀肉暗中生

久坐不动大腿上暗暗长出了赘肉

憎达终难免

厌恶显达终究难以避免被人议论

忧贫似不情

忧虑贫困似乎又不太近人情

诸公题品价

诸位名公品评的身价

自可比连城

自然可以比作价值连城

赏析

题解
此诗题管文彻通易学自冠入场屋垂老未谐文公诗人品题至成轴。世业余方册,生涯只短檠,韦编闲里绝,髀肉暗中生,憎达终难免,忧贫似不情,诸公题品价,自可比连城。

逐句解读
「世业余方册,生涯只短檠」世业余下方册,生涯只有短檠。

「韦编闲里绝,髀肉暗中生」韦编闲中绝断,髀肉暗中生出。

「憎达终难免,忧贫似不情」憎达终究难免,忧贫似不合情。

「诸公题品价,自可比连城」诸公题品之价,自可比连城之璧。

艺术手法
一、「韦编绝」与「髀肉生」的对照:读书用功至韦编三绝,而久坐不骑致髀肉暗生。二、「憎达」「忧贫」的矛盾:不愿显达却终难免,忧虑贫寒又似不合情。三、「比连城」的期许:诸公品题虽高,实则连城之璧终须有识者。

总体评价

相关诗词