庚戌长至稚子杓觅诗赋一篇警之

宋 · 曾丰

译文

芒芒草色木方枯

苍茫草色之中树木正在枯萎

泱泱乾坤气又嘘

浩大的天地之气又在嘘息运转

凋岁似吾华发后

凋零的岁月如同我白发生后的暮年

稚阳如子妙龄初

初生的阳气如同你妙龄之初的朝气

冬寒乍热宜磨墨

冬寒乍热之时适宜磨墨习字

日短初长好读书

日照由短渐长正是读书的好时节

一字未之曾究竟

哪怕一个字都未曾彻底穷究到底

百年何者是权舆

百年人生什么才是做学问的开端根本

赏析

题解
此诗为曾丰在庚戌年冬至日应幼子曾杓求诗之请而作,意在勉励儿子读书。诗中从自然节气的变化写起,以草木的枯与阳比喻人生的老与少,进而点出冬寒日短正是读书的好时节,告诫儿子做学问要从一字一句入手,不可好高骛远。

逐句解读
「芒芒草色木方枯」写苍茫的草色树木正在枯萎,写冬至时节的萧瑟。

「泱泱乾坤气又嘘」写浩大的天地之气又在嘘息运动,"嘘"指呼出,冬至阳气初生。

「凋岁似吾华发后」写凋零的岁月如同我白发生后的暮年,以草木凋零比喻人到老年。

「稚阳如子妙龄初」写初生的阳气如同你妙龄之初,以冬至阳生比喻儿子的朝气蓬勃。

「冬寒乍热宜磨墨」写冬寒乍热之际适宜磨墨写字,指天气变化时正宜用功。

「日短初长好读书」写日照由短转长正好读书,冬至后日影渐长,正是用功之时。

「一字未之曾究竟」写一个字都未曾穷究到底,"究竟"即彻底追究。

「百年何者是权舆」写百年人生什么才是开端根本,"权舆"即起始,意谓学问须从一字一句的根基做起。

艺术手法
全诗以自然节气的消长比喻人生的盛衰,手法精妙。颔联"凋岁"与"稚阳"、"华发后"与"妙龄初"对仗工整,将父子两代人置于同一宇宙节律之中,意境深远。颈联"宜磨墨"与"好读书"从写字到读书,层层递进。尾联以"一字"与"百年"的对比收束,以极小对极大,警策有力。

总体评价
此诗是一首以诗代训的家教之作。从天时到人事,从老少到学问,层层深入而环环相扣。尾联"一字未之曾究竟"的警策之语,既是告诫儿子也是自勉,朴实而有力量,体现了宋代理学家的治学精神。

相关诗词