赴琼州次大蓼滩风雨交作寒未艾也其势欲雪 其二

宋 · 曾丰

译文

挈家随牒一阳初

携家随官牒于冬至出发

视险如夷舟当车

视险如平地将舟当作车行

赣石罅中渔路寝

在赣江石缝中渔人路上歇息

楚天包处燕蘧庐

在楚天包罗处如燕子栖于旅舍

木无弃本藏于密

树木不弃根本藏于密处

江不辞流受以虚

江水不辞奔流以虚空来承受

万物外吾诗者少

万物之外能入我诗的东西很少

惜乎南燕久归欤

可惜南飞的燕子已归去很久了

赏析

题解
此诗为赴琼州途中第二首,写携家随牒于冬至出发,视险如夷,赣石罅中渔路、楚天包处燕庐,以木不弃本藏于密、江不辞流受以虚的道理自勉。

逐句解读
「挈家随牒一阳初」写携家随官牒于冬至出发,"一阳初"指冬至阳气初生。

「视险如夷舟当车」写视险如平地将舟当作车,写出临危不惧的态度。

「赣石罅中渔路寝」写在赣江石缝中渔人的路途休息,"罅"即缝隙。

「楚天包处燕蘧庐」写在楚天包罗之处如燕居蘧庐,"蘧庐"即旅舍。

「木无弃本藏于密」写树木不会抛弃根本藏于密处,比喻不失本心。

「江不辞流受以虚」写江水不辞奔流以虚空来承受,比喻虚怀若谷。

「万物外吾诗者少」写万物之外能入我诗的东西很少,感叹诗材的不足。

「惜乎南燕久归欤」写可惜南飞的燕子已归去很久了,感叹时光的流逝。

艺术手法
全诗以议论为主而寓于行旅。

"视险如夷"写出心态的从容。

"木无弃本藏于密"与"江不辞流受以虚"以自然之理喻修身之道,一藏一受,一密一虚,对仗工整而义理精深。

总体评价
此诗写行旅中的省身之思,将自然观察与哲学思辨融为一体。颈联"木无弃本藏于密,江不辞流受以虚"是全诗的核心,化用《中庸》与《老子》之理,格调雅正而有深度。

相关诗词