方稚川恕斋五绝 其四

宋 · 曾丰

译文

一心贯群伦

一心贯通所有的人伦

乃是吾祖事

乃是吾祖的事业

耳孙不绳武

远孙不继承先祖的足迹

愧子两大字

愧对您恕斋两大字

赏析

题解
此为方稚川恕斋五绝之四。一心贯通群伦,乃是吾祖之事。耳孙不继承先祖武步,愧对您两大字——写恕道为家学传承,自愧未继。

逐句解读
「一心贯群伦」——一心贯通群伦。

「乃是吾祖事」——乃是吾祖的事业。

「耳孙不绳武」——耳孙不继承先祖的足迹。

「愧子两大字」——愧对您两大字恕斋。

艺术手法
此诗以家学传承写恕道。

"一心贯群伦"以"贯"写出——一心贯通所有的人伦,即孔子"吾道一以贯之"的恕道。

"乃是吾祖事"以"吾祖"写出——贯通群伦是曾氏先祖的事业,恕道是家学传统。

"耳孙不绳武"以"耳孙"(远孙)和"绳武"(继承祖上足迹)写出——作为远孙却没有继承先祖的足迹,"不绳武"三字饱含自愧。

"愧子两大字"以"两大字"(恕斋)写出——愧对你的恕斋二字,表示自己未能践行恕道。全诗以家学传承与自愧未继写出了恕道的珍贵与践行的困难。

总体评价
此诗以家学传承与"不绳武"的自愧写出了恕道的珍贵与践行的困难,"愧子两大字"的自省真挚深切,格调谦逊,是一首精炼而深情的哲理诗。

相关诗词