冬景感怀

宋 · 曾丰

译文

草曾为底恶,霜乃得能嗔。

草曾经做了什么恶事,霜却对它如此嗔怒?

罢曳木无守,虔刘风不仁。

枯萎的树木无所依守,残害万物的寒风毫不仁慈。

枫衰山反本,石出水藏神。

枫叶衰败后山回归本来的面目,水位下降后石出水底藏蕴的神韵方显。

浩叹吾其老,犹为逆旅人。

深深叹息我已经老了,却仍是寄居他乡的旅人。

赏析

题解
此诗写冬景而感怀身世。前半以霜嗔风不仁写冬之肃杀,后半以山反本、水藏神写冬之返归本质,末联「浩叹吾其老,犹为逆旅人」将冬之萧瑟与人之迟暮、冬之归本与人之未归两相对照,感慨深重。

逐句解读
「草曾为底恶,霜乃得能嗔」草曾经做了什么恶事,霜却对它如此嗔怒?以反问语气写霜杀草木之无情,暗含不平。

「罢曳木无守,虔刘风不仁」枯萎的树木无所依守,残害万物的寒风毫不仁慈。

「虔刘」为劫掠残害之意,写寒风之酷烈。

「枫衰山反本,石出水藏神」枫叶衰败后山回归本来的面目,水位下降后石出水底藏蕴的神韵方显。冬虽肃杀却是返本归真之时。

「浩叹吾其老,犹为逆旅人」深深叹息我已经老了,却仍是寄居他乡的旅人。冬能反本而人未归,老来漂泊之感尤为沉重。

艺术手法
一、拟人手法:「嗔」「不仁」赋予霜风以人的情感,写冬之酷烈而不直说。二、物我对照:枫衰山反本、石出水藏神,自然界的冬是返本归真;而人却「犹为逆旅人」,不能归本,形成鲜明对照。三、反问起兴:首联以反问起笔,不平之气贯穿前半,后半转为深沉感慨。

总体评价
此诗以冬景为喻,将自然之肃杀与人生之迟暮、万物之归本与己身之未归两两对照,感慨深切。

「枫衰山反本」一联最具哲理深度,冬之返本与人之逆旅形成全诗最大的张力。末联浩叹收束,苍凉沉郁。

相关诗词