道旁有松为人所刳伐因自吊且慰焉

宋 · 曾丰

译文

稚时蔚蔚老椮椮

幼时茂盛老时却萧瑟枯瘦

羞与其他木作林

羞于与其他树木混在林中

独以高风资众望

独以高风亮节资助众望

终为明德累初心

最终因明德反而连累了初心

不容节抗皇天峻

不容其节操抗衡皇天之峻

犹幸根盘后土深

还幸而根盘后土之中扎得深

自有茯苓堪自寿

自有茯苓可以自求延寿

愿言黄帝勿幽寻

希望黄帝不要再来幽处寻找

赏析

题解
此诗写道旁有松被人刳伐,曾丰既为松吊又为松慰。幼时茂盛老时萧瑟,独以高风资众望却为明德累初心,节虽不容抗皇天之峻,幸而根盘后土之深,自有茯苓可自寿。

逐句解读
「稚时蔚蔚老椮椮」写幼时茂盛老时却萧瑟,"蔚蔚"形容茂盛,"椮椮"形容枯瘦。

「羞与其他木作林」写羞于与其他树木成林,赞松的独立高洁。

「独以高风资众望」写独以高风亮节资助众望,赞松的崇高。

「终为明德累初心」写最终却因明德而连累了初心,"累初心"指德高招忌。

「不容节抗皇天峻」写不容其节操抗衡皇天之峻,指松遭伐。

「犹幸根盘后土深」写还幸而根盘后土之深,指根基尚存。

「自有茯苓堪自寿」写自有茯苓可以自求长寿,"茯苓"是松根上的药材。

「愿言黄帝勿幽寻」写希望黄帝不要来幽暗处寻找,"黄帝"传说曾寻茯苓,希望不再被人伐取。

相关诗词