次韵杨诚斋雪中 其一

宋 · 曾丰

译文

夜闭袁门晏未开

夜里袁安闭门迟迟未开

开门满目是琼瑰

推开门满眼都是美玉般的白雪

木绵着地还飞起

如木棉般着地后又飞起来

杨絮沾人倒扑回

如杨絮般沾在人身上又倒扑回来

赏析

题解
此诗为次韵杨诚斋雪中二首之一,写雪景的奇妙。夜间袁安高卧门未开,开门则满目琼瑰。木棉着地又飞起,杨絮沾人倒扑回,以动态描写写出大雪纷飞的生动景象。

逐句解读
「夜闭袁门晏未开」——夜里袁安闭门迟迟未开。

「开门满目是琼瑰」——推开门满眼都是美玉般的白雪。

「木绵着地还飞起」——如木棉般着地后又飞起来。

「杨絮沾人倒扑回」——如杨絮般沾在人身上又倒扑回来。

艺术手法
此诗以动态描写写雪景的活泼。

"袁门"用袁安卧雪之典——大雪天袁安闭门不出,此处暗示夜间不知下雪。

"满目琼瑰"以美玉喻雪,极写雪的晶莹美丽。后两句以两个比喻写雪的动态——"木绵着地还飞起"写雪花落地又弹起的轻盈,"杨絮沾人倒扑回"写雪花扑面又回弹的顽皮。

"还飞起"与"倒扑回"两个动作赋予雪花以生命力,将静态的雪景变为动态的雪舞。全诗从静到动,从闭合到开放,从玉的静态美到棉絮的动态美,层次丰富。

总体评价
此诗以木棉与杨絮的比喻写雪花的动态之美,"着地还飞起""沾人倒扑回"两个动作描写生动传神,将雪写得活泼有趣,是一首生机盎然的咏雪诗。

相关诗词