题一相庵

宋 · 曾惇

译文

满山松竹翠成林

满山的松竹苍翠成林

仿佛前身旧所临

仿佛前世曾经游历过此地

不分双旌杀风景

怎奈官府的仪仗大煞风景

他年蜡屐再幽寻

来年定要穿上蜡屐再来幽静地寻访

赏析

题解
此诗为题一相庵之作。诗人以松竹翠林写对山林的向往,以不分双旌杀风景他年蜡屐再幽寻写对山林的不舍。

逐句解读
「满山松竹翠成林」——满山松竹翠成林,写山林的翠绿。

「仿佛前身旧所临」——仿佛前身旧所临,写对山林的亲切。

「不分双旌杀风景」——不分双旌杀风景,写对官场的不满。

「他年蜡屐再幽寻」——他年蜡屐再幽寻,写对山林的留恋。

艺术手法
「满山松竹翠成林,仿佛前身旧所临」以翠成林与旧所临写山林的翠绿与对山林的亲切,「不分双旌杀风景,他年蜡屐再幽寻」以杀风景与再幽寻写对官场的不满与对山林的留恋。

总体评价
此诗以松竹翠林写对山林的向往,以蜡屐再幽寻写对山林的留恋,含蓄而有远意。

相关诗词