赵知宗挽诗三首 其三

宋 · 曹彦约

译文

汇水夸同邑,桐江事事贤。

汇水畔夸耀同乡之谊,桐江边事事堪称贤能。

骨寒谁与地,言重却牋天。

风骨清寒谁能与之匹配于世,言辞郑重却上书于天。

游宦常千里,归来共一川。

外出游宦常在千里之外,归来后共处同一水川。

西门今日路,忍泪入资延。

西门这条路是今日要走的,忍住泪水走向资延。

赏析

题解
此为《赵知宗挽诗三首》其三,续前两首的仕途与家族,转写赵知宗的乡里声望与归葬的悲凉,以忍泪收束全组。

逐句解读
「汇水夸同邑,桐江事事贤。」——汇水夸耀与公同邑,桐江之事无不贤。写赵知宗在乡里的声望。

「骨寒谁与地,言重却牋天。」——骨寒有谁与之同地,言语郑重却笺奏上天。写赵知宗的孤直与上达。

「游宦常千里,归来共一川。」——游宦常在千里之外,归来共处一川之中。写仕途的远离与归乡的团聚。

「西门今日路,忍泪入资延。」——西门今日的道路,忍泪走进资延。写赵知宗归葬的悲凉。

艺术手法
此诗以乡里声望与归葬为主线。

「汇水夸同邑,桐江事事贤」以汇水与桐江、同邑与事贤的对仗写乡里的声望;

「骨寒谁与地,言重却牋天」以骨寒与言重、谁与与却牋的对比写其孤直与上达;

「游宦常千里,归来共一川」以千里与一川的空间对比写远与归的转换。末句「忍泪入资延」以忍泪写归葬的悲凉,含蓄深沉。

总体评价
此诗以归葬的悲凉收束全组挽章。

「西门今日路,忍泪入资延」以忍泪写最深的悲痛不言而自见,是挽章的含蓄收束。

相关诗词