赵知宗挽诗三首 其二

宋 · 曹彦约

译文

三桂先猷远,公来应瑞芝。

三桂一门先祖的谋略深远,公之降世应和着祥瑞之芝。

子能传世业,令欲徧孙枝。

子孙能够传承世代基业,美好德行将遍及孙辈枝叶。

笏盛床应满,端闿橐已持。

朝笏满床应当盛极一时,端正开明的节操已然秉持。

挂冠犹进秩,天意卜深知。

辞官之后仍然进升品秩,天意之中卜知深有安排。

赏析

题解
此为《赵知宗挽诗三首》其二,续前首的仕途追忆,转写赵知宗的家族荣耀与子嗣之盛,以天意的深察收束。

逐句解读
「三桂先猷远,公来应瑞芝。」——三桂之先猷远矣,公来应验了瑞芝之兆。写赵知宗家族的远大前程与自身的瑞应。

「子能传世业,令欲徧孙枝。」——儿子能传承世业,令名要遍及孙枝。写赵知宗后继有人。

「笏盛床应满,端闿橐已持。」——笏板盛放满床应该满了,端门开启橐袋已经持定。写赵知宗家族的显赫与完成。

「挂冠犹进秩,天意卜深知。」——挂冠致仕还进升品秩,天意的占卜深知其德。写赵知宗致仕后的恩荣与天意的眷顾。

艺术手法
此诗以家族荣耀为主线。

「三桂先猷远,公来应瑞芝」以远与应的因果写家族传统的延续;

「子能传世业,令欲徧孙枝」以子与孙、传与徧的递进写家族的繁盛;

「笏盛床应满,端闿橐已持」以笏满床与橐已持写家族的显赫与功成。末句「天意卜深知」以天意的深知写赵知宗的德行得到了上天的认可。

总体评价
此诗以家族荣耀写赵知宗的一生。

「挂冠犹进秩,天意卜深知」以挂冠后的进秩写其德行的回报,以天意的深知写冥冥之中的公正,是对赵知宗最好的告慰。

相关诗词