迎春花 其一

宋 · 曹彦约

译文

锦作薰笼越样新

如锦缎做成的薰笼,越地款式新颖

迎春犹及送还春

迎春花开时尚能赶上送别春天归去

花时色与香如此

开花时颜色和香气如此动人

花后娟娟更可人

花谢之后娟秀的姿态更加惹人喜爱

赏析

题解
此为迎春花其一。诗人以赞赏的笔调写迎春花的独特之美,从锦作薰笼到花后娟娟,表达了对迎春花花期之长的赞赏。

逐句解读
「锦作薰笼越样新,迎春犹及送还春。」——锦作薰笼越地样新,迎春花还能迎春又送春。写迎春花的形制之美与花期的跨春。

「花时色与香如此,花后娟娟更可人。」——花时的色与香如此之美,花后娟娟更加可人。写迎春花的花时与花后都美。

艺术手法
此诗以赞赏为核心。

「锦作薰笼越样新,迎春犹及送还春」以锦作薰笼写迎春花的形制之美,以迎春送春写花期的跨春;

「花时色与香如此,花后娟娟更可人」以花时与花后的递进写迎春花的美从头到尾。全篇短小而赞赏全面。

总体评价
此诗以赞赏的笔调写迎春花。

「花后娟娟更可人」以花后更可人写迎春花的美不限于花期,是全诗最有赞赏力的句子。全篇短小而赞赏全面。

相关诗词