忆归口号 其一

宋 · 曹彦约

译文

壮年梁父粗成吟

壮年时吟唱梁父吟也只是粗略成篇

亦谓逢时可尽心

也曾以为遇到时机可以尽心效力

过了许多空日月

却白白度过许多岁月

得来轻弃旧山林

得到官职后又轻易抛弃了旧日山林

平生简册心犹壮

平生读书著述心志仍然壮烈

晚岁规模力不任

到了晚年规模宏大却力不从心

何事一来何事去

因何而来又因何而去

去来端的要知音

去与来终究需要知音来理解

赏析

题解
此诗为忆归口号三首其一。诗人以反思的笔调写壮年的抱负与晚岁的落差,从梁父吟到空日月,表达了对壮志未酬的遗憾与对归隐失机的自责。

逐句解读
「壮年梁父粗成吟,亦谓逢时可尽心。」——壮年时梁父吟粗能吟成,也以为逢到时机可以尽心而为。写壮年时的抱负与信心。

「过了许多空日月,得来轻弃旧山林。」——过了许多空度的日月,得来的轻易抛弃了旧日的山林。写时光的虚度与归隐机会的错失。

「平生简册心犹壮,晚岁规模力不任。」——平生读书之心仍然壮健,晚岁的规模力量已不能胜任。写壮心未老而体力已衰的矛盾。

「何事一来何事去,去来端的要知音。」——为何而来为何而去,去来的端由确实需要知音。写出入进退的困惑与对知音的渴望。

艺术手法
此诗以反思为核心。

「过了许多空日月,得来轻弃旧山林」以空与弃写时光的虚度与机会的错失,是最有自责意味的句子;

「平生简册心犹壮,晚岁规模力不任」以心犹壮与力不任的对比写壮心与衰体的矛盾。末句「去来端的要知音」以知音之需收束,写进退的困惑需要知音的理解与指引。

总体评价
此诗以反思的笔调写壮志未酬的遗憾。

「过了许多空日月,得来轻弃旧山林」以空与弃写出了最大的遗憾,是全诗最有自责力的句子。全篇反思深刻,情感真挚。

相关诗词