谢朱鹤皋招饮四诗 其四

宋 · 曹彦约

译文

六年奔走汗颜红,此日行吟两袖风。

六年奔走劳碌令人汗颜羞红,今日漫步吟咏两袖清风。

俗虑湔磨有诗册,净看明月照长空。

世俗烦虑经诗册洗磨而净,清清爽爽看着明月照耀长空。

赏析

题解
此为谢朱鹤皋招饮四诗其四。诗人以感慨的笔调写六年奔走的辛苦与今日行吟的自在,从汗颜红到明月照长空,表达了对诗书洗涤俗虑的欣慰。

逐句解读
「六年奔走汗颜红,此日行吟两袖风。」——六年奔走面颊汗红,此日行吟两袖清风。以六年奔走的辛苦与此日行吟的自在对比。

「俗虑湔磨有诗册,净看明月照长空。」——俗世的忧虑被诗册湔洗磨去,清净地看着明月照在长空。写诗册的力量——洗去俗虑而得明月长空之清。

艺术手法
此诗以感慨为核心。

「六年奔走汗颜红,此日行吟两袖风」以汗颜红与两袖风对比写辛苦与自在的转变;

「俗虑湔磨有诗册」以湔磨写诗册对俗虑的洗涤之功;

「净看明月照长空」以明月长空写洗涤后的清净境界。全篇短小而感慨欣慰,辛苦与自在的对比鲜明。

总体评价
此诗以感慨的笔调写行吟。

「俗虑湔磨有诗册,净看明月照长空」以诗册洗涤与明月长空写诗的力量,是全诗最有感悟的句子。全篇短小而感慨欣慰。

相关诗词