闻官军收复新息

宋 · 曹彦约

译文

降敌知无日,和戎事已休。

知道降敌已无望,和戎之事已经停止了。

百年艰国步,九世忆家雠。

百年来国家步履艰难,九世不忘家国之深仇。

获蔡驰新捷,收京有定谋。

擒获敌将如获蔡般传报新捷,收复京城已有定谋。

可无蜂虿虑,马健更防秋。

岂能没有蜂虿毒虫之患的顾虑,马壮之时更要防备秋季敌骑。

赏析

题解
此诗为闻官军收复新息之作。诗人听闻官军收复失地的消息后,既欣喜又警惕,在庆祝胜利的同时提醒人们防备敌人反扑,表达了深沉的爱国情怀。

逐句解读
「降敌知无日,和戎事已休。」——知道降敌无望,和戎之事已经停止。写朝廷对金政策的转变。

「百年艰国步,九世忆家雠。」——百年来国步艰难,九世不忘家国之仇。写民族苦难的深重与复仇的决心。

「获蔡驰新捷,收京有定谋。」——擒获敌将如获蔡般传报新捷,收复京城已有定谋。以唐代李愬雪夜入蔡州之典写胜利的来之不易。

「可无蜂虿虑,马健更防秋。」——岂能没有蜂虿之患的顾虑,马壮时更要防备秋季。提醒胜利后仍须警惕敌人反扑。

艺术手法
此诗以议论为主,采用

相关诗词