谭仁季以二诗见贻走笔次韵 其一

宋 · 曹彦约

译文

风声久想杜陵珂

你的名声让我久已向往,如杜陵之骏马

坐对忘年可烂柯

相对而坐忘却了年岁,仿佛观棋烂柯

但觉清谈挥玉柄

只觉得你清谈时挥动玉柄麈尾

也知文律敌金科

也知道你的诗文法度可与金科玉律匹敌

螳螂欲振难当辙

螳螂想要奋臂,难以阻挡车轮

鼹鼠终微漫饮河

鼹鼠终究渺小,不过是徒然饮河

从此巽堂风月好

从此巽堂中风月美好

满腔茅塞半消磨

满腔的闭塞茅塞也消磨了一半

赏析

题解
此诗为谭仁季以二诗见贻走笔次韵其一之作。诗人以议论的笔调写对谭仁季赠诗的和答,从清谈挥麈到螳螂鼹鼠之喻,表达了对友人才华的赞赏与对文场竞争的感慨。

逐句解读
「风声久想杜陵珂,坐对忘年可烂柯。」——风声久已向往杜陵的马珂声,坐对忘年之交可以烂柯忘时。写对谭仁季的仰慕与坐对的忘时。

「但觉清谈挥玉柄,也知文律敌金科。」——只觉清谈之间挥动玉柄麈尾,也知文律足以匹敌金科。写清谈的雅致与文律的精严。

「螳螂欲振难当辙,鼹鼠终微漫饮河。」——螳螂想要振翅难以挡住车轮,鼹鼠终究微小不过漫饮河水。以螳臂当车与鼹鼠饮河之典写力量的悬殊。

「从此巽堂风月好,满腔茅塞半消磨。」——从此巽堂风月美好,满腔的茅塞之见半数消磨。写与友人交往后的豁然开朗。

艺术手法
此诗以议论为主要特色。

「但觉清谈挥玉柄,也知文律敌金科」以清谈与文律的对仗写友人的雅致与精严;

「螳螂欲振难当辙,鼹鼠终微漫饮河」以螳螂与鼹鼠两个典故对仗写力量的悬殊与自知之明。末句「满腔茅塞半消磨」以茅塞之喻写交往后的开悟,含蓄而有趣。

总体评价
此诗以议论的笔调写和答友人赠诗。

「螳螂欲振难当辙,鼹鼠终微漫饮河」以两个典故写自知之明,是全诗最有哲理的句子。全篇议论而不枯燥,用典而不堆砌。

相关诗词