上湖广总领赵郎中 其三

宋 · 曹彦约

译文

岂无山水惮登临,未话平生语欲清。

哪里是畏惧山水而不愿登临,还没谈及平生志向话语就已想表达清楚。

得马经营今搏手,伤弓忧患几惊心。

经营得来的骏马如今却只能束手,受伤的弓箭之忧患多少次令人心惊。

所思未觉荆山远,欲往宁辞沔水深。

心中所思并未觉得荆山遥远,想要前往怎会推辞沔水幽深。

山水有情弦未绝,请从千里抱鸣琴。

山水有情丝弦之音未曾断绝,请允许我从千里之外怀抱鸣琴而来。

赏析

题解
此为上湖广总领赵郎中三首其三,续前两首的敬仰与感激,转写自己与赵郎中的深厚情谊与对未来的期盼。

逐句解读
「岂无山水惮登临,未话平生语欲清。」——岂无山水害怕登临,未话平生话语欲清。写对登临的渴望与欲言又止的复杂心情。

「得马经营今搏手,伤弓忧患几惊心。」——得马经营如今却搏手无策,伤弓的忧患几度惊心。写事业的挫折与心理的创伤。

「所思未觉荆山远,欲往宁辞沔水深。」——所思之人未觉荆山遥远,欲往之处宁辞沔水之深。写对赵郎中的思念与不避艰难的决心。

「山水有情弦未绝,请从千里抱鸣琴。」——山水有情弦音未绝,请从千里之外抱着鸣琴而来。以琴音写情谊的不绝。

艺术手法
此诗以深情为基调。

「得马经营今搏手,伤弓忧患几惊心」以得马与伤弓的典故写事业的受挫与心理的创伤,对仗工整;

「所思未觉荆山远,欲往宁辞沔水深」以荆山与沔水的意象写思念之深与不避艰难。末句「请从千里抱鸣琴」以鸣琴之喻写情谊的传递,含蓄雅致。

总体评价
此诗以深情的笔调写对赵郎中的思念。

「山水有情弦未绝,请从千里抱鸣琴」以鸣琴之喻写情谊的延续,是全诗最有雅趣的句子。全篇情深意远,含蓄蕴藉。

相关诗词