群山阁

宋 · 曹彦约

译文

万里云萍一酉阳

万里之外的浮萍聚于酉阳一处

便将和气压荒凉

便用和煦之气压住荒凉之感

挽回梅萼依明烛

挽来梅花的萼片依偎在明亮的烛光旁

管领椒花入寿觞

引着椒花进入祝寿的酒杯

笑里不知熊轼重

欢笑中不觉熊轼的沉重

醉余犹记博山香

醉后还记得博山炉的香气

只因腊雪成佳集

只因腊月的雪成就了这场佳聚

等到春来味更长

等到春天到来时滋味更加悠长

赏析

题解
此诗为群山阁之作。诗人在群山阁中宴集,以梅萼椒花、腊雪博山的意象写宴集的雅趣与对春来的期待。

逐句解读
「万里云萍一酉阳,便将和气压荒凉。」——万里云萍般的飘泊来到酉阳,便以和气压住荒凉。写群山阁所在之地的偏远与心境的和畅。

「挽回梅萼依明烛,管领椒花入寿觞。」——挽回梅萼使之依偎明烛,管领椒花使之进入寿觞。写宴集中以梅花烛光与椒花寿酒助兴。

「笑里不知熊轼重,醉余犹记博山香。」——笑乐之中不觉熊轼之重,醉余还记着博山炉之香。写宴集的欢畅与雅致。

「只因腊雪成佳集,等到春来味更长。」——只因腊雪成就了这次佳集,等到春来时回味更长。写对宴集的留恋与对未来的期待。

艺术手法
此诗以宴集的雅趣为特色。

「挽回梅萼依明烛,管领椒花入寿觞」以梅萼依烛与椒花入觞的对仗写宴集的精心布置;

「笑里不知熊轼重,醉余犹记博山香」以不知与犹记、熊轼之重与博山之香的对比写宴集的忘我与雅致。末句「等到春来味更长」以等到春来写对佳集的回味,以味更长写美好的延续。

总体评价
此诗以宴集的雅趣写群山阁的盛况。

「只因腊雪成佳集,等到春来味更长」以腊雪成集与春来味长的因果写美好的事物需要回味,含蓄而温暖。

相关诗词