偶成 其一五

宋 · 曹彦约

译文

可笑禅流错用心,或思或罢两追寻。

可笑参禅之人用错了心,或思虑或止息两边都在追寻。

穷年费煞精神后,陷入泥涂辗转深。

穷尽年月费尽精神之后,反而陷入泥潭越挣扎越深。

赏析

题解
此为偶成其一五。诗人以批判的笔调写禅流错用心的弊端,从错用心到陷入泥涂,表达了对禅学虚空的批评。

逐句解读
「可笑禅流错用心,或思或罢两追寻。」——可笑禅流错用了心,或思或罢都是追寻。写禅流的两种错误——思与罢都是外求。

「穷年费煞精神后,陷入泥涂辗转深。」——穷年费尽了精神之后,陷入泥涂辗转更深。写禅流穷年求道的结果——越求越深陷泥涂。

艺术手法
此诗以批判为核心。

「可笑禅流错用心,或思或罢两追寻」以错用心与两追寻写禅流思与罢的双重错误;

「穷年费煞精神后,陷入泥涂辗转深」以费煞精神与陷入泥涂写禅流求道的结果。全篇短小而批判尖锐,是理学对禅学的典型批评。

总体评价
此诗以批判的笔调写禅学的弊端。

「穷年费煞精神后,陷入泥涂辗转深」以泥涂写禅流求道的深陷,是全诗最有批判力的句子。全篇短小而批判尖锐。

相关诗词