偶成 其一○

宋 · 曹彦约

译文

我吟诗处鶑啼处,我起行时蝶舞时。

我吟咏诗歌的地方正是黄莺啼鸣之处,我起身行走的时候正是蝴蝶飞舞之时。

踏着此机何所似,陶然如醉又如痴。

踏着这样的机缘像什么呢,陶然自得如同醉了又如同痴了。

赏析

题解
此为偶成其一○。诗人以自得的笔调写与自然的契合,从吟诗莺啼到陶然醉痴,表达了一种物我合一的精神境界。

逐句解读
「我吟诗处鶑啼处,我起行时蝶舞时。」——我吟诗的地方正是莺啼的地方,我起身行走的时候正是蝶舞的时候。写人与自然的完美契合。

「踏着此机何所似,陶然如醉又如痴。」——踏着这个机缘像什么,陶然如醉又如痴。写物我合一的精神陶醉。

艺术手法
此诗以自得为核心。

「我吟诗处鶑啼处,我起行时蝶舞时」以两处与两时的重叠写人与自然的完美同步;

「踏着此机何所似,陶然如醉又如痴」以醉与痴的叠字写精神陶醉的深度。全篇短小而意境极高,物我合一之境令人神往。

总体评价
此诗以自得的笔调写物我合一。

「我吟诗处鶑啼处,我起行时蝶舞时」以重叠写人与自然的完美同步,是全诗最有意境的句子。全篇短小而境界极高。

相关诗词