偶成

宋 · 曹彦约

译文

道心非动静,学者何难易。

道心本不属于动或静的范畴,求学之人何必计较难与易。

痴云欲扫除,迅霆无拟议。

愚痴的阴云想要扫除干净,迅猛的雷霆无需犹豫商议。

无妄而微疾,勿药斯有喜。

没有妄念而偶有微恙,不必服药自然就能痊愈欢喜。

一轮秋月明,云为岂思虑。

一轮秋月澄明高悬,云的来去又哪里需要思虑呢。

赏析

题解
此诗为偶感之作,阐发道家哲理。诗人认为道心超越动静,学者不必执着于难易之分,而当扫除痴云、体悟本心。全诗以禅理入诗,语言精炼,意境高远。

逐句解读
「道心非动静,学者何难易。」——道心本非动与静所能界定,学者何必在难与易之间计较。开篇即点明核心观点:道心超越动静二分,修学不应执着于难易。

「痴云欲扫除,迅霆无拟议。」——痴云想要扫除,迅疾的雷霆无需拟议。以自然现象为喻,扫除痴云当如迅雷般果断,不容犹豫。

「无妄而微疾,勿药斯有喜。」——无妄之灾如微疾,不需服药自然有喜。用《周易·无妄》之义,意谓偶尔的微恙不必用药,顺其自然即可痊愈。

「一轮秋月明,云为岂思虑。」——一轮秋月皎洁明亮,云的行为岂需思虑。以秋月喻道心之本明,云之来去不碍月明,正如妄念不碍道心。

艺术手法
此诗以理入诗,采用比喻与象征的手法阐释哲理。

相关诗词