明之亦和诗来复次前韵

宋 · 曹彦约

译文

当年莫逆尚忘年,今日霜蓬入鬓边。

当年莫逆之交尚且忘年,如今霜白的蓬草般的白发已侵入鬓边。

已歃花盟犹习惰,骤迎诗敌敢攻坚。

已经结下花盟却依然习于怠惰,骤然迎上诗坛劲敌岂敢攻坚。

依栖有幸乌南绕,会合难并蚁左旋。

栖身之处有幸如乌鸦南飞绕枝,会合之难犹如蚂蚁难于左旋同列。

着我画图添李邵,丹青那复起龙眠。

将我添入画图之中与李邵并列,丹青妙手又怎能再起龙眠先生。

赏析

题解
此诗为明之亦和诗来复次前韵之作。诗人以怀旧与论诗交织的笔调写与友人的莫逆之交,从忘年之交到诗敌攻坚,表达了对友谊与诗歌的执着。

逐句解读
「当年莫逆尚忘年,今日霜蓬入鬓边。」——当年莫逆之交尚且忘年,今日霜蓬已入鬓边。写友情的持久与年华的老去。

「已歃花盟犹习惰,骤迎诗敌敢攻坚。」——已歃花盟尚且习于怠惰,骤然迎接诗敌敢于攻坚。写虽结花盟却怠惰,但遇诗敌则敢于攻坚。

「依栖有幸乌南绕,会合难并蚁左旋。」——依栖有幸如乌南绕,会合难如蚁之左旋。以乌与蚁写相聚与分离的不同命运。

「着我画图添李邵,丹青那复起龙眠。」——将我添入画图如李邵,丹青岂能再起龙眠。以李公麟龙眠之典写对绘画的追慕与不可复得。

艺术手法
此诗以怀旧与论诗交织。

「当年莫逆尚忘年,今日霜蓬入鬓边」以忘年与霜蓬的对比写友情的持久与岁月的痕迹;

「已歃花盟犹习惰,骤迎诗敌敢攻坚」以花盟之惰与诗敌之坚的对比写不同的态度;

「着我画图添李邵,丹青那复起龙眠」以李公麟龙眠之典写对艺术大师的追慕与不可再得。

总体评价
此诗以怀旧与论诗交织写友人的和诗。

「骤迎诗敌敢攻坚」以敢攻坚写面对诗歌挑战的勇气,是全诗最有骨气的句子。

相关诗词