惊蛰后雪作未已阻之湖庄

宋 · 曹彦约

译文

春事悠悠未可涯,独将深念寄云涯。

春事悠悠未有尽头,独自将深深的思念寄托云际。

不惊节物侵寻过,只为风光感慨多。

不惊节候景物渐渐流逝,只因为风光令人感慨太多。

大抵阳春真面目,且看冰雪好吟哦。

大概阳春的真面目如此,且看冰雪正好吟咏欣赏。

何当为报东君道,缓作阳和莫作魔。

何当为东君报个信,慢慢做阳和之事不要作妖魔。

赏析

题解
此诗为惊蛰后雪作未已阻之湖庄之作。诗人在惊蛰后遇连日降雪被困湖庄,以无奈而幽默的笔调写春寒的不解人意,同时也有对雪景的欣赏与对农事的忧虑。

逐句解读
「春事悠悠未可涯,独将深念寄云涯。」——春事悠悠未有尽头,独自将深深的思念寄托云际。写春事的漫长与思念的深远。

「不惊节物侵寻过,只为风光感慨多。」——不惊节候景物渐渐流逝,只因为风光令人感慨太多。写对节候变化的不惊与对风光的感慨。

「大抵阳春真面目,且看冰雪好吟哦。」——大概阳春的真面目如此,且看冰雪正好吟咏。写春寒中的豁达与对雪景的欣赏。

「何当为报东君道,缓作阳和莫作魔。」——何当为东君报个信,慢慢做阳和之事不要作妖魔。以幽默的口吻劝春神不要反常降雪。

艺术手法
此诗以幽默与感慨交织。

「大抵阳春真面目,且看冰雪好吟哦」以豁达的态度将反常天气转化为欣赏的对象,「何当为报东君道,缓作阳和莫作魔」以东君拟人,以「莫作魔」的戏谑口吻写对反常天气的抱怨。全篇在无奈中自解,在忧虑中欣赏,体现了宋诗以理遣情的特点。

总体评价
此诗以惊蛰后降雪为题,在春寒的无奈中以幽默与豁达自解。

「何当为报东君道,缓作阳和莫作魔」以戏谑的口吻劝春神,是全诗最有风趣的句子。全篇忧虑而不沉闷,无奈而不消沉,格调轻快。

相关诗词