后溪先生刘阁学挽章三首 其三

宋 · 曹彦约

译文

忆奉巴西燕

回忆当年参加巴西的宴席

工歌到鹿鸣

乐工歌诗直到《鹿鸣》之章

西清多学士

西清宫中多的是翰林学士

南省旧门生

礼部中的旧日门生

属耳灵光在

侧耳倾听灵光殿依然矗立

惊心砥柱倾

令人心惊中流砥柱已然倾颓

湖庄空望眼

湖边庄上徒然望穿双眼

读记若为情

读到遗记情何以堪

赏析

题解
此为《后溪先生刘阁学挽章三首》其三,续前两首的仕途与品格颂赞,转写诗人与刘阁学的师生之谊,以读记伤情收束全组。

逐句解读
「忆奉巴西燕,工歌到鹿鸣。」——回忆参加巴西之宴,工歌一直唱到鹿鸣。以鹿鸣宴之典写与刘阁学的师生之缘。

「西清多学士,南省旧门生。」——西清之中多有学士,南省之中是旧日门生。写刘阁学的门生之广与影响之深。

「属耳灵光在,惊心砥柱倾。」——属耳之间灵光犹在,惊心于砥柱之倾倒。写闻知刘阁学去世时的震惊与悲痛。

「湖庄空望眼,读记若为情。」——在湖庄空望,读其遗记如何为情。写诗人对刘阁学的深切哀思。

艺术手法
此诗以师生之谊为主线。

「忆奉巴西燕,工歌到鹿鸣」以鹿鸣宴之典写师生之缘的起点;

「西清多学士,南省旧门生」以学士与门生的对仗写其学术影响之广;

「属耳灵光在,惊心砥柱倾」以灵光犹在与砥柱倾倒的对比写闻讣的震惊——灵光虽在而砥柱已倾,矛盾中见沉痛。末句「读记若为情」以读遗文写哀思,将情感的寄托化为具体行为。

总体评价
此诗以师生之谊写对刘阁学的哀思。

「属耳灵光在,惊心砥柱倾」是全诗的警句,以灵光与砥柱的对比写出了人才逝去的巨大损失——灵光虽在只是遗泽,砥柱既倾则大厦难支。全组挽章以此为结,悲壮而深沉。

相关诗词