荷花

宋 · 曹彦约

译文

写遍阶头万叶红,不成无味只书空。

写遍了阶前万片红叶,不是无味只是空中书写。

绛绡剥尽红酥凸,给与烦襟作冷风。

绛色薄绡剥尽后红酥凸现,给烦热的胸襟送来冷风。

赏析

题解
此诗为荷花之作。诗人以赞赏的笔调写荷花的红叶与清凉,从写遍阶头万叶红到给与烦襟作冷风,将荷花的外在之美与内心的清凉融为一体。

逐句解读
「写遍阶头万叶红,不成无味只书空。」——写遍了阶前万片红叶,不是无味只是空中书写。以万叶红写荷花之盛,以书空写其虽无味而有意。

「绛绡剥尽红酥凸,给与烦襟作冷风。」——绛色薄绡剥尽后红酥凸现,给烦热的胸襟送来冷风。以绛绡剥尽写荷花的层层绽放,以冷风写荷花给人带来的清凉。

艺术手法
此诗以赞赏为核心。

「写遍阶头万叶红」以万叶红写荷花的繁盛之美;

「绛绡剥尽红酥凸」以绛绡剥尽与红酥凸的层层递进写荷花的绽放过程;

「给与烦襟作冷风」以冷风写荷花给烦热之人带来的清凉,由外在之美转为内心之感。全篇短小而层次分明。

总体评价
此诗以赞赏的笔调写荷花。

「绛绡剥尽红酥凸,给与烦襟作冷风」以绽放过程与清凉之感写荷花的内外之美,是全诗最有层次的句子。全篇短小而赞赏真挚。

相关诗词