韩耕道次八绝句韵见寄因和答之 其一

宋 · 曹彦约

译文

立说招携与殪戎,两端蛮触互论功。

主张招抚联合与消灭敌寇,双方如蛮触相争各自论功。

古来帝力通南北,山过焉支岭度葱。

自古以来帝王之力通达南北,翻过焉支山再越过葱岭。

赏析

题解
此为韩耕道次八绝句韵见寄因和答之其一。诗人以议论的笔调写招携与殪戎的两种策略,从蛮触论功到帝力通南北,表达了对国家统一与战略选择的思考。

逐句解读
「立说招携与殪戎,两端蛮触互论功。」——立说招携与殪戎两种策略,两端蛮触之国互论功劳。写招抚与消灭两种战略的争论。

「古来帝力通南北,山过焉支岭度葱。」——古来帝王的力通达南北,山过焉支岭度葱岭。写帝力的广达——南北皆通。

艺术手法
此诗以议论为核心。

「立说招携与殪戎,两端蛮触互论功」以招携与殪戎、蛮触互论写战略争论的激烈;

「古来帝力通南北,山过焉支岭度葱」以焉支与葱岭写帝力的广达。全篇短小而议论精到。

总体评价
此诗以议论的笔调写战略选择。

「古来帝力通南北,山过焉支岭度葱」以帝力的广达写国家统一的可能,是全诗最有气势的句子。全篇短小而议论精到。

相关诗词