故邕管安抚李思永挽章三首 其一

宋 · 曹彦约

译文

发廪宁忧岁

开仓放粮何须忧虑荒年

防边不待秋

防备边患不等到秋天

古来汉循吏

自古以来如汉代循吏一般

今说李成州

如今人们称道李成州

劲气横关陇

刚劲之气横贯关陇大地

神光射斗牛

神异之光直射斗牛星宿

竹林天下士

竹林中的天下名士

一第可无求

科举一第不必刻意追求

赏析

题解
此诗为故邕管安抚李思永挽章三首其一。诗人以颂赞的笔调追忆李思永的政绩与品格,从开仓济民到防边御敌,全面肯定其循吏之风。

逐句解读
「发廪宁忧岁,防边不待秋。」——开仓发粮何忧年岁饥荒,防备边患不等到秋天。写李思永的仁政与武备。

「古来汉循吏,今说李成州。」——古来汉代的循吏,如今说的是李成州。以汉代循吏之典赞其治绩。

「劲气横关陇,神光射斗牛。」——劲气横贯关陇之地,神光直射斗牛之宿。写其精神的昂扬与才华的卓绝。

「竹林天下士,一第可无求。」——竹林中的天下名士,一第功名可以无求。以竹林七贤之典写其不以功名为念的高洁。

艺术手法
此诗以颂赞为主,采用「政绩—类比—气势—品格」的递进结构。

「发廪宁忧岁,防边不待秋」以文与武的对仗概括其治绩;

「古来汉循吏,今说李成州」以古今类比提升其地位;

「劲气横关陇,神光射斗牛」以夸张的气势写其精神风貌;末句「一第可无求」以竹林之典写其超越功名的品格。

总体评价
此诗以挽章的形式全面颂赞李思永的政绩与品格,从仁政到武备到精神到品格,层层递进。

「劲气横关陇,神光射斗牛」以豪迈的笔调写其精神的昂扬,是挽章中少见的壮阔之句。

相关诗词