次韵魏君宝光黄云观古风

宋 · 曹彦约

译文

重湖镜展心生凉,五老壁立背负芒。

重重湖水如明镜铺展令人心生凉意,五老峰峭壁耸立背对山芒。

中间只作如许屋,一观虽小意堂堂。

中间只建造了这样的房屋,一座道观虽小气度却堂堂正正。

书生相业线不绝,故侯墨妙灯不灭。

书生的宰相功业如线不绝,故侯的书法妙艺如灯不灭。

与山三好孰四之,毕万有孙胸次阔。

与山有三好谁能加上第四好,毕万的子孙胸怀开阔。

抛梁不须伟儿郎,黄云高举天颉颃。

上梁不需要伟岸的男儿,黄云观高高举起与天上下颉颃。

从龙作霖皆是物,迩来一足飞商羊。

随龙降雨作甘霖的都是此物,近来一足的商羊鸟已经飞起——大雨将至。

赏析

题解
此诗为次韵魏君宝光黄云观古风之作。诗人以黄云观为题材,将山水之景、书生之志、墨妙之传与祈雨之愿融为一体,表达了以道自任、行健不息的精神。

逐句解读
「重湖镜展心生凉,五老壁立背负芒。」——重重湖泊如镜展开令人心生凉意,五老峰壁立背负着光芒。写庐山一带的山水之胜。

「中间只作如许屋,一观虽小意堂堂。」——中间只建有如许房屋,一观虽小气象堂堂。写黄云观虽小却气象不凡。

「书生相业线不绝,故侯墨妙灯不灭。」——书生的相业如线不绝,故侯的墨妙如灯不灭。赞书生之志与故侯之书艺传承不绝。

「与山三好孰四之,毕万有孙胸次阔。」——与山有三好谁能成为第四,毕万有孙胸怀宽阔。用毕万之典,赞魏君的胸襟气度。

「抛梁不须伟儿郎,黄云高举天颉颃。」——抛梁不需要伟岸的儿郎,黄云高举与天颉颃。写黄云观的高耸入云之志。

「从龙作霖皆是物,迩来一足飞商羊。」——从龙作雨都是这些物,近来一足的商羊鸟已飞起。以商羊鸟为大雨之兆,表达祈雨之意。

艺术手法
此诗以黄云观为焦点,将空间描写与精神寄托相结合。

相关诗词